Ma scusa, pensavo ora.. Non ti andrebbe bene anche solo separare i comandi dei menu da quelli della lista rom?
Ovvero creare 2 parametri apposta solo per i menu, tipo
Menu_up_key
Menu_down_key
?
Ovviamente per default prenderebbero up e down della tastiera, ma poi potresti ridefinirli a piacimento..
Fatta cosi vien quasi gratis!
Fammi sapere
Ps: riguardavo il layout senza lista .. è mooolto carino sai?? Se gli fai un po di "tuning"

lo inseriamo senz'altro nel pacchetto! È il primo layout solo guida di FEEL, vuoi mettere?!?

"Non si smette di giocare perché si diventa vecchi, ma si diventa vecchi perché si smette di giocare"
F.E.E.L. - FrontEnd (Emulator Launcher)
https://github.com/dr-prodigy/feel-frontend/